De bedrijven die een Blues Brothers ‘tribute show’ organiseren en promoten in Nederland, moeten stoppen met het gebruiken van de naam ‘Blues Brothers’ in de titel van het show. De rechtbank in Den Haag heeft op 9 oktober 2013  bepaald dat zij inbreuk maken op de merkrechten van de originele Blues Brothers.

Het verzoek om de theatershow “I’m a Soul Man – A Tribute to the Blues Brothers” per direct te annuleren is door de rechtbank afgewezen. Het auteursrecht op de personages van de Blues Brother is niet vast komen te staan. Wel moeten de bedrijven de domeinnamen thebluesbrothersshow.com en thebluesbrothersshow.nl inleveren bij de eisende partijen.